Die Schwäne im Schilf (tradução)

Original

Empyrium

Compositor: Não Disponível

Mesmo assim, ainda era noite
Apenas se mexendo suavemente
Coberta por neblina
Um lago no fundo da floresta
Nos juncos, os cisnes
Seus gemidos ecoaram

A empregada doméstica estava enganada, no entanto
Em torno à noite
Sua dor persiste
Sem mais consolação
Como eles caçam
Sobre o monte, sobre a pedra
Cada vez mais fundo no mato
No escuro
Seu coração batia forte, correu!
Como um trovão
O mundo estava em sono
Só que ela estava aqui
Sozinha na tristeza
O lago estava diante dela
O lamento dos cisnes
Ela os atraiu aqui

A luz brilhou e brilhou
Iluminou a noite
Um estrondo foi ouvido!
O mundo foi despertado
De costa a costa
A água virado para baixo!
Ela rugiu e rugiu
Para o aditamento na extremidade
A empregada doméstica foi perdida
Em sua dor sombria!
Os cisnes atraídos
Por si mesmos
Ela flutuou sobre as ondas
Para a escuridão no além
Dirigiu-se junto aos cisnes
Na escuridão além